Publications > The Christian Commons
The Christian Commons
About the book
Only in the last 100 years has world missions been built on a foundation of “all rights reserved.” This model is both legal and ethical, but it has limited reach. The missions task is immense, and millions of people in thousands of people groups are still waiting to receive even one biblical resource in their own language.
There is another way to equip the global church for spiritual growth. Christians all over the world can use 21st century technology to openly collaborate in the creation of unrestricted biblical content in any language. These unrestricted biblical resources—the Christian Commons—can be legally translated, adapted, built on, revised, redistributed, and used, by anyone, without hindrance, today. Unrestricted biblical resources can reach more people, in less time, with less expense, more effectively.
Download the updated second edition (2015) of The Christian Commons:
Everyone who believed was of one heart and soul, and no one said that any of the things that belonged to him was his own, but they had everything in common... and there was not a needy person among them. —Acts 4:32,34
Sharing and use
The Christian Commons is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
This means you are free to download, share with others, and create other works from this book, provided that you attribute thechristiancommons.com as the original content and release what you create from it under the same license.
The following resources have been written since the publishing of The Christian Commons and focus on strategies and tactics for implementing the vision at a global scale:
In the News
Stories From the Field
Iran: Bibles in every language
- January 04, 2022
222 Ministries President Lazarus Yeghnazar dreams of the day when his country, Iran, will have Bibles in every local language. Using unfoldingWord's translation tools and Biblica's newly-revised Farsi...
A Scrap of Paper that Changed a Life
- December 28, 2021
It was 2006. A young Islamic man, walking home in Khartoum, Sudan, found a scrap of paper that changed his life and began his journey to the forefront of Church-Centric Bible Translation. His name is ...
Zafar's Favorite Tool
- December 28, 2021
This year, unfoldingWord completed the initial training of the Russian Gateway Language team. All 50 Open Bible Stories and nine Scripture Book Packages are now available in Russian, serving as the Ga...
Seizing the moment in Sudan
- November 01, 2021
Circling the Kaaba with thousands of fellow Muslims during the Hajj (annual pilgrimage to Mecca), a young Sudanese man comes to a moment of crisis. He realizes that fellow believers from all over the...
Open Bible Stories open doors for Gospel in Venezuela
For Piaroa Christians like Alejandra, having unfoldingWord’s Open Bible Stories translated from Spanish into her heart language means more than nice bedtime stories for her kids. It means giving them ...
Bible Without a Village
- December 27, 2021
On December 4, our Spanish Gateway Language partners held their first translation workshop with Portuguese translators. Portuguese is the Gateway to 530 people groups representing about 50 million peo...
Ruska Roma celebrate first Scripture in their language
- September 20, 2021
EASTERN UKRAINE — To Samuel Kim, holding a Ruska Roma translation of 3 John means more than a chance to celebrate with his Roma friends. It’s the answer to 10 years of prayer. In April, a team of fou...